Россияне Сослан и Батраз Борадзовы стали первыми в истории, которые вошли в элиту сумо

Уроженцы Владикавказа россияне Сослан и Батраз Борадзовы вошли в историю японской национальной борьбы сумо как первые братья-иностранцы, которые носят почетное звание "сэкитори". Так называют элиту сумо, объединенную в двух самых престижных дивизионах. Это стало ясно после того, как Японская ассоциация сумо приняла решение, в соответствии с которым младший из братьев, 22-летний Батраз, на предстоящем в сентябре в Токио турнире впервые выступит во втором дивизионе, именуемом "дзюрио". До последнего времени борец, который носит псевдоним "Хакуродзан" /"Белая русская гора"/, выступал в 3-м дивизионе "макусита". Он завоевал право перейти во 2-й дивизион, одержав на завершившемся на днях турнире в Нагое пять побед из семи возможных. Между тем, ранее стало ясно, что успешно выступивший на июльском турнире старший из братьев, 24-летний Сослан, который выступает на ринге под псевдонимом "Рохо" /"Русский Феникс"/, со следующего турнира перейдет из "дзюрио" в высший дивизион "макуути". И хотя на турнирах иногда случается так, что в схватки друг с другом вступают борцы из разных дивизионов, вероятность того, что братья из Северной Осетии померяются силами друг с другом, на данном этапе практически равна нулю. Старший Борадзов пояснил, что правилами сумо поединки братьев допускаются только в том случае, если они выступают в одном и том же дивизионе, а на турнире набрали одинаковое максимальное количество очков. Только тогда в решающем поединке между ними определяется победитель. Братья Борадзовы, впрочем, часто борются друг с другом на тренировках. Сослан на вопрос о том, кто обычно побеждает, от комментариев скромно воздержался, тогда как Батраз, как и подобает младшему брату, уважительно признал, что "старший брат всегда был сильнее".