Потоп (1973-1974)

Режиссер

Ежи Гоффман

Сценарист

Ежи Гоффман

Сценарист

Адам Керстен

Сценарист

Войцех Жукровский

Оператор-постановщик

Ежи Вуйцик

Композитор

Казимеж Сероцкий

Художник-постановщик

Войцех Крыштофяк

Актер

Даниэль Ольбрыхский
Анджей Кмициц

Актер

Малгожата Браунек
Оленька

Актер

Тадеуш Ломницкий
Михал Володыевский

Актер

Казимеж Вихняж
Ян Онуфрий Заглоба

Актер

Владислав Ханьча
Януш Радзивил

Актер

Рышард Филипский
Сорока

Актер

Лешек Телешиньский
Богуслав Радзивил

Актер

Веслава Мазуркевич
тётка Кульвецувна

Актер

Францишек Печка
старый Кемлич

Актер

Бруно Оя
Юзва Бутрым

Актер

Влодзимеж Беднарский
Зенд

Актер

Богуш Билевский
Кульвец-Хипоцентаурус

Актер

Анджей Козак
Рекуць Лелива

Актер

Станислав Лопатовский
Раницкий

Актер

Станислав Михальский
Яромир Кокосиньский

Актер

Павел Роуба
Ухлик

Актер

Кшиштоф Ковалевский
Рох Ковальски

Актер

Лешек Хердеген
Ян Сакович

Актер

Вацлав Яницкий
Косма Кемлич

Актер

Леслав Яницкий
Дамиан Кемлич

Актер

Василий Симчич
Гаштоута

Актер

Ежи Беленя
Ганхофф

Актер

Станислав Хмелёх
Бутрым

Актер

Виргилиуш Грынь
Збышко

Актер

Ольгерд Яцевич
Станкевич

Актер

Тадеуш Косударский

Актер

Юлиуш Калиновский
канцлер Оксеншерна

Актер

Анджей Красицкий
Баргман

Актер

Иоланта Лёте
Терка Гаштовтувна-Пацунелька

Актер

Эузебиуш Люберадский
Прымас

Актер

Тадеуш Ордейг
Касьян Бутрым

Актер

Ришард Осталовский
Бартек

Актер

Адам Пежик
Харламп

Актер

Ежи Пшибыльский
генерал Миллер

Актер

Жанис Приекулис

Актер

Тадеуш Шмидт
полковник Оскерко

Актер

Лех Сколимовский
полковник Мирский

Актер

Стефан Шмидт
Тызенхауз

Актер

Эва Шикульска
Зоня Гаштовтувна-Пацунелька

Актер

Анна Сенюк
Марыня Гаштовтувна-Пацунелька

Актер

Харий Швейц

Актер

Мечислав Войт
князь Вжешчович

Актер

Славомир Земло
Томаш

Актер

Станислав Ясюкевич
Аугустын Кордецки

Актер

Аркадиуш Базак
Куклиновский

Актер

Веслав Голас
Стефан Чарнецки

Актер

Казимир Опалиньский
царский посланник

Актер

Болеслав Плотницкий
ксёндз

Актер

Леонард Анджеевский
Ага

Актер

Болеслав Абарт
Сосновский

Актер

Марек Довмунт

Актер

Ежи Федорович
Браун

Актер

Ежи Козакевич
Кшепиш

Актер

Хуго Кшиский
канцлер

Актер

Фердинанд Матысик
Стефан Замойский

Актер

Леон Немчик
Карл X Густав

Актер

Казимеж Качор
офицер князя Богуслава

Актер

Пётр Павловский
Ян II Казимир Ваза

Актер

Юзеф Гжещак
трубач

Актер

Зигмунт Кенстович
шведский офицер

Актер

Ежи Моес
шведский офицер

Актер

Александр Гонссовский
епископ

Актер

Роман Сыкала

Актер

Эмир Бучацкий

Актер

Витольд Скарух

Актер

Ян Адамский

Актер

Анджей Гронзевич

Актер

Чеслав Пясковский

Актер

Кристина Шерман

Актер

Зыгмунт Вядерны

Актер

Казимеж Войцеховский

Актер

Абдужабор Турдиев
предводитель татар

Актер

Зыгмунд Мацеевский
Аугустын Кордецки

Актер

Всеволод Ларионов
Анджей Кмитиц

Актер

Инна Выходцева
Оленька

Актер

Юрий Яковлев
Михал Володыевский

Актер

Андрей Попов
Януш Радзивилл

Актер

Василий Лановой
Богуслав Радзивилл

Актер

Армен Джигарханян
Сорока

Актер

Вадим Спиридонов
Браун

Актер

Степан Бубнов
Заглоба

Актер

Нина Никитина
Панна Кульвец

Актер

Роман Ткачук
старый Кемлич

Актер

Борис Иванов
Кульвец

Актер

Сергей Цейц
Рекуч

Актер

Лев Золотухин
Раницкий

Актер

Борис Рунге
Рох Ковальский

Актер

Михаил Погоржельский
Юзва Бутрым

Актер

Феликс Яворский
Кордецкий

Актер

Олег Мокшанцев
Чарнецкий

Актер

Владимир Кенигсон
Польский король Ян Казимир

Актер

Сергей Курилов
Шведский король Карл X

Актер

Владимир Осенев
Сакович

Актер

Сергей Малишевский
шляхтич в монастыре

Актер

Артём Карапетян
шведский министр + Ага

Актер

Александр Белявский
Куклиновский

Актер

Юзеф Гжещак

Актер

Лех Адамовский

Актер

Богуслав Петшак

Актер

Абдужабор Турдиев