Версия Браунинга (1994)

Режиссер

Майк Фиггис

Сценарист

Роналд Харвуд

Оператор-постановщик

Жан-Франсуа Робен

Композитор

Марк Айшэм

Художник-постановщик

Джон Бирд

Продюсер

Мими Полк

Продюсер

Оливия Стюарт

Продюсер

Ридли Скотт

Продюсер

Гарт Томас

Актер

Альберт Финни
Эндрю Крокер-Харрис

Актер

Грета Скакки
Лора Крокер-Харрис

Актер

Мэттью Модайн
Фрэнк Хантер

Актер

Джулиан Сэндз
Том Гилберт

Актер

Майкл Гэмбон
Фробишер

Актер

Бен Сильверстоун
Таплоу

Актер

Джим Стёрджесс

Актер

Джозеф Битти
Уилсон

Актер

Джотэм Аннан

Актер

Брюс Майерс

Актер

Мэриам д'Або
Диана

Актер

Хиткот Уильямс

Актер

Оливер Милберн

Актер

Джефф Наттолл

Актер

Дайна Стабб

Актер

Дэвид Пуллан

Актер

Марк Лонг
Фостер

Актер

Белинда Лоу
Ровена Бакстер