Harman Kardon Citation — беспроводная экосистема

Wed, 11 May 2022 20:55:32 +0300 Wed, 11 May 2022 20:55:32 +0300

Тестируем новую серию беспроводной умной домашней акустики с голосовым управлением

Harman Kardon Citation — беспроводная экосистема


Тестируем новую серию беспроводной умной домашней акустики с голосовым управлением

Беспроводная трансляция контента шагает по планете. Еще буквально вчера такой тип подключения использовался лишь в дизайнерских моноблочных аудиосистемах, расширяющих возможности смартфонов, а сегодня от проводов избавляют системы домашнего кинотеатра, где количество необходимых кабелей зачастую становится серьезной проблемой. Свой вклад в прогресс делает и бренд Harman Kardon, представив серию акустических систем Citation.

Harman Kardon Citation — это не просто очередная серия продукции, это целый беспроводной мир, открывающий широчайшие возможности трансляции аудио на современном техническом уровне. В серию входят восемь моделей активных беспроводных акустических систем, отличающихся не только калибром, количеством динамиков и мощностью, но и функциональными возможностями, во многом определяющими их назначение. При этом, все модели построены на единой цифровой платформе, что облегчает им совместную работу.

Самые младшие модели линейки — Citation One и Citation 100, относятся к категории хорошо нам знакомых беспроводных моноблоков, которые можно встретить в кухне, детской или спальне любого современного дома. Правда, в отличие от бесчисленного количества конкурентов, моноблоки Harman Kardon Citation не только выделяются премиальным дизайном и отделкой, характерными для всей серии, но и предоставляют широчайшие возможности интеграции в домашнюю компьютерную сеть. Кроме привычного для этого класса техники Bluetooth, здесь поддерживается двухдиапазонный (2,4 и 5 ГГц) Wi-Fi в версиях вплоть до /ac, а также технология трансляции контента Google Chromecast. А это значит, что с помощью колонок Citation можно создавать распределенную по всему дому беспроводную аудиосистему, позволяющую транслировать различный контент, к примеру, в спальне, в кабинете и в гостиной. Конфигурирование и управление такой системой мультирум осуществляется с помощью интуитивно понятного приложения для мобильных гаджетов Google Home. Кроме Google Chromecast модели беспроводной акустики Harman Kardon Citation поддерживают беспроводной протокол AirPlay2 (в моделях 300, 500, Bar и Tower поддержка реализована уже сейчас, а One и 100 получат её с обновлением прошивки в начале 2020 года), что должно обрадовать владельцев мобильных гаджетов Apple — никаких проблем с трансляцией аудио на колонки Citation не будет. Кроме того, моноблоки Citation One и Citation 100, как и другие модели серии, можно использовать как отдельно, так и составлять из них стереопары, что значительно расширяет спектр их применения.

Аудиосистемы Harman Kardon Citation не только выделяются премиальным дизайном и отделкой, характерными для всей серии, но и предоставляют широчайшие возможности интеграции в домашнюю компьютерную сеть. Кроме привычного для этого класса техники Bluetooth, здесь поддерживается двухдиапазонный (2,4 и 5 ГГц) Wi-Fi в версиях вплоть до /ac, а также технология трансляции контента Google Chromecast. Их можно использовать как отдельно, так и составлять из них стереопары, что значительно расширяет спектр их применения.
Обе колонки выполнены в двухполосной концепции с пассивным радиатором. Отличаются модели размером корпусов, динамических головок и мощностью встроенных усилителей — One оснащается усилителем мощностью 40 Ватт, а 100 — 50. Корпуса цилиндрической формы отделаны пыле- и пожароустойчивой акустической тканью от ведущей датской студии акустического текстиля Kvadrat. На выбор предлагается черный и светло серый вариант декора. Подобная тканевая отделка применяется во всех моделях Harman Kardon Citation, включая сабвуфер. На верхней панели корпуса размещены сенсорные клавиши управления режимами работы и пара информационных светодиодов.

Для конфигурирования моноблоков Citation One и Citation 100, как и остальных колонок линейки, нужно воспользоваться приложением Google Home, доступным для мобильных гаджетов под управлением iOS и Android. Несколько простых шагов — и ваши колонки готовы воспринимать контент, транслируемый со смартфона или планшета. Причем, здесь доступен весь функционал Chromecast, включая стриминг с более чем трех сотен ресурсов в сети, а также управление голосом Google Ассистент. Интеллектуальное голосовое управление позволяет легко создавать напоминания в календаре, списки дел, получать прогнозы погоды, управлять устройствами «умного дома» и многое другое. Такие команды, как «Окей, Гугл, включи музыку в кухне» или «Окей, Гугл, зажги свет» способны моментально менять атмосферу в любой комнате по всему дому. Аудиосистемы Harman Kardon Citation поддерживает все стандартные голосовые команды Google, причем в том числе и на русском языке!

Выше в линейке Harman Kardon Citation расположены стереофонические моноблочные аудиосистемы Citation 300 и Citation 500. Они намного крупнее и тяжелее младших моделей, поскольку совмещают в одном корпусе по две пары динамических излучателей — пару купольных твитеров и пару СЧ / НЧ головок. Усилителей здесь тоже два, суммарной мощностью 100 и 200 Ватт соответственно. Пассивный радиатор призван улучшить басовую отдачу колонок.

Начиная с модели Citation 300 аудиосистемы комплектуются потрясающим сенсорным цветным дисплеем, на который, кроме прочего, выводятся обложки музыкальных альбомов. Несмотря на то, что в этих моделях реализован полноценный стереофонический тракт, их тоже можно скомпоновать в стереопару для освобождения от компромиссов единого корпуса и получения более широкой панорамы звучания.

В системе домашнего кинотеатра с напольными АС Citation Tower, выполняющими функции фронтальной пары, саундбар Citation Bar становится колонкой центрального канала. В итоге увеличивается как общая мощность системы, так и масштабность звукового полотна, что позволяет обслуживать помещения гораздо большей площади.
На ступеньку выше находится единственный саундбар в серии — Citation Bar. На его основе строятся все кинотеатральные реализации линейки Harman Kardon Citation, коих обнаруживается довольно большое количество. Начнем с самого простого варианта — саундбар без дополнительных АС, реализующий схему окружающего звучания 3.0. Citation Bar оснащен тремя блоками излучателей, состоящих из купольного твитера диаметром 20 мм и пары динамических головок с прямоугольными диффузорами размером 100 x 50 мм. Три усилителя по 50 Ватт обеспечивают вполне уверенное звучание в типовой гостиной городской квартиры. Саундбар оснащен тремя входами HDMI и одним выходным портом, поддерживающим технологию возвратного канала ARC.

Видеотракт позволяет без проблем коммутировать современные форматы видео 4K с HDR. Поддерживается декодирование Dolby Digital и DTS, причем из современных форматов окружающего звучания Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS-HD и DTS:X саундбар способен выделять ядро, с которым и работает. Кроме коммутации HDMI в наличии оптический вход и аналоговый миниджек. Нужно отметить, что Citation Bar — единственная аудиосистема в линейке, поддерживающая проводную коммутацию и имеющая пульт дистанционного управления, что делает ее необходимым элементом для построения домашнего кинотеатра Citation. Кроме того, начиная с Citation Bar в моделях линейки реализована поддержка беспроводного протокола WiSA, осуществляющего связь между компонентами кинотеатральной системы. Отличительной особенностью этого канала является его самодостаточность. То есть, для его функционирования не требуется наличие внешней сети Wi-Fi.

В номенклатуре Harman Kardon есть и другая модель саундбара — Enchant. Вариант этой аудиосистемы сопоставимых с Citation Bar размеров и стоит вполне сравнимых денег. При этом, с одной стороны, Enchant поддерживает фирменную технологию создания с помощью DSP и множества точечных излучателей виртуального окружающего звукового поля Harman Kardon MultiBeam, а с другой — не может быть интегрирована, подобно Citation Bar, в развитую систему домашнего кинотеатра. Отсюда и функциональное разделение моделей — если вам нужно расширить звуковые возможности телевизора, и вы не планируете развивать в дальнейшем систему домашнего кинотеатра, то ваш выбор Harman Kardon Enchant. Если же саундбар станет лишь первым шагом на пути к кинотеатру мечты прямо у вас дома, то предпочтение стоит отдать Citation Bar.

Следующим шагом в развитии кинотеатра станет добавление к саундбару сабвуфера Citation Sub и получение конфигурации 3.1. Сабвуфер оснащен излучателем диаметром 25 сантиметров и усилителем мощностью 200 Ватт. Общение с источником происходит исключительно по беспроводному каналу WiSA, то есть, в месте установки сабвуфера достаточно обеспечить лишь наличие силовой розетки для питания компонента.

Для получения классической системы окружающего звучания 5.1 (или 5.0 без сабвуфера) достаточно добавить к саундбару тыловые сателлиты Citation Surround. Это компактные двухполосные беспроводные АС с дюймовым купольным твитером, СЧ/НЧ динамиком диаметром 7,6 см и усилителем мощностью 50 Ватт. Общаются с саундбаром эти колонки исключительно по протоколу WiSA, а для крепления на стену в комплекте идут удобные поворотные кронштейны. Совсем скоро станут доступны опциональные фирменные стойки, которые позволят устанавливать Citation Surround вокруг дивана, даже если тот стоит не у стены.

Казалось бы, все популярные конфигурации системы окружающего звучания домашнего кинотеатра мы разобрали, но Harman Kardon предлагает еще один шаг вверх, который выведет вашу систему на иной качественный уровень. Этот шаг заключается в добавлении напольных беспроводных акустических систем Citation Tower. Это трехполосные колонки с дюймовым купольным твитером, парой СЧ-динамиков диаметром 10,2 см, образующих с твитером схему д'Апполито, и встроенным сабвуфером с драйвером диаметром 20,3 см. В системе домашнего кинотеатра с напольными АС, выполняющими функции фронтальной пары, саундбар становится колонкой центрального канала. В итоге увеличивается как общая мощность системы, так и масштабность звукового полотна, что позволяет обслуживать помещения гораздо большей площади.

Но работой в составе домашнего кинотеатра варианты использования напольных АС Citation Tower, конечно, не ограничиваются. С ними можно получить прекрасную стереосистему для прослушивания любимой музыки. Продаются колонки парами, причем функционально они отличаются. Правая оснащена уже знакомым нам сенсорным цветным дисплеем и является основной. Левая, соответственно, ведомой. Кроме беспроводного канала WiSA для общения с саундбаром в системе домашнего кинотеатра (кстати, он же используется для общения колонок между собой), Citation Tower полностью поддерживают сетевой функционал моноблочных моделей Citation, что позволяет использовать эту пару напольных АС отдельно для прослушивания музыки в стерео, подобно тому, как мы использовали моноблочные аудиосистемы серии Harman Kardon Citation.

При тестировании беспроводных аудиосистем серии Harman Kardon Citation мы старались охватить все возможные варианты их использования — от одиночного моноблока Citation 100 на тумбочке в спальне до полной системы окружающего звучания домашнего кинотеатра с напольными Citation Tower в качестве фронтальной пары в большой по городским меркам гостиной. Источники контента вполне соответствовали по степени актуальности тестируемым аудиосистемам — как для музыки, так и для кино мы использовали современные стрим-сервисы в сети — TIDAL и Netflix.

При сопровождении современных блокбастеров система окружающего звучания на базе беспроводных колонок Harman Kardon Citation формирует масштабную и очень детальную звуковую сцену с отличной локализацией и четким позиционированием виртуальных источников звука в пространстве кинозала. Хлесткость и динамичность подачи в напряженных моментах фильмов сочетается с комфортностью трактовки музыкального сопровождения и окружающего естественного фона. При воспроизведении музыки в стерео модели демонстрируют универсальность — им одинаково хорошо удаются как камерные джазовые композиции и фоновый эмбиент, так и задорные рок-хиты, когда невольно начинаешь притоптывать в такт. И пусть тутти Большого симфонического оркестра моделируется Harman Kardon Citation своей уменьшенной копией — это именно копия, а не сочинение на тему. В заключении дадим совет — если есть такая возможность, используйте для стерео пару колонок Harman Kardon Citation, а для домашнего кинотеатра — полный комплект с напольным фронтом. Так вам удастся избежать компромиссов. Впрочем, сильной стороной предложения от Harman Kardon станет то, что сделать это можно постепенно, начав с моноблока или саундбара и потом, шаг за шагом, совершенствовать свою систему.

Паспортные данные :


Тип – моноблочная беспроводная аудиосистема | Название – Harman Kardon Citation ONE | Цена, руб. – 13 990 | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 2 (НЧ / СЧ – 8,9 см, ВЧ – 2,0 см | Акустическое оформление – пассивный радиатор | Мощность усилителей, Вт – 40 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 ГГц / 5 ГГц), Bluetooth 4.2 | Поддерживаемые форматы аудио – HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus (до 24 бит / 96 кГц) | Дополнительно – поддержка Chromecast, Google Ассистент | Габариты, см – 18,8 x 14,0 x 14,0 | Масса, кг –2,0 

Тип – моноблочная беспроводная аудиосистема | Название – Harman Kardon Citation 100 | Цена, руб. – 18 990 | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 2 (НЧ / СЧ – 10,2 см, ВЧ – 2,0 см | Акустическое оформление – пассивный радиатор | Мощность усилителей, Вт – 50 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 ГГц / 5 ГГц), Bluetooth 4.2 | Поддерживаемые форматы аудио – HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus (до 24 бит / 96 кГц) | Дополнительно – поддержка Chromecast, Google Ассистент | Габариты, см – 27,5 x 17,2 x 16,3 | Масса, кг – 2,7 

Тип – моноблочная беспроводная аудиосистема | Название – Harman Kardon Citation 300 | Цена, руб. – 28 990 | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 2 (НЧ / СЧ – 2 x 8,9 см, ВЧ – 2 x 2,0 см | Акустическое оформление – пассивный радиатор | Мощность усилителей, Вт – 2 x 50 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 ГГц / 5 ГГц), Bluetooth 4.2 | Поддерживаемые форматы аудио – HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus (до 24 бит / 96 кГц) | Дополнительно – поддержка Chromecast, Google Ассистент, AirPlay2 | Габариты, см – 18,0 x 30,6 x 14,2 | Масса, кг – 4,1

Тип – моноблочная беспроводная аудиосистема | Название – Harman Kardon Citation 500 | Цена, руб. – 41 990 | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 2 (НЧ / СЧ – 2 x 13,1 см, ВЧ – 2 x 2,5 см | Акустическое оформление – пассивный радиатор | Мощность усилителей, Вт – 2 x 100 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 ГГц / 5 ГГц), Bluetooth 4.2 | Поддерживаемые форматы аудио – HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus (до 24 бит / 96 кГц) | Дополнительно – поддержка Chromecast, Google Ассистент, AirPlay2 | Габариты, см – 21,2 x 37,4 x 17,2 | Масса, кг – 7,6 

Тип – беспроводной саундбар | Название – Harman Kardon Citation Bar | Цена, руб. – 59 990 | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 2 (НЧ / СЧ – 6 x (10,0 x 5,0 см), ВЧ – 3 x 2,0 см) | Акустическое оформление – фазоинвертор | Мощность усилителей, Вт – 3 x 50 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 ГГц / 5 ГГц), Bluetooth 4.2 | Поддерживаемые форматы аудио – HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus (до 24 бит / 96 кГц) | Дополнительно – поддержка Chromecast, Google Ассистент, AirPlay2, технология WiSA | Габариты, см – 6,4 x 115,0 x 11,5 | Масса, кг – 4,1 

Тип – напольные беспроводные акустические системы | Название – Harman Kardon Citation Tower | Цена, руб. – 149 990 (за пару) | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 3 (НЧ – 20,3 см, СЧ – 2 x 10,2 см, ВЧ – 2,5 см | Акустическое оформление – фазоинвертор | Мощность усилителей, Вт – 2 x 200 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 ГГц / 5 ГГц), Bluetooth 4.2 | Поддерживаемые форматы аудио – HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus (до 24 бит / 96 кГц) | Дополнительно – поддержка Chromecast, Google Ассистент, AirPlay2, технология WiSA | Габариты одной колонки, см – 116,0 x 34,7 x 34,7 | Масса одной колонки, кг – 19,0 

Тип – тыловые беспроводные сателлиты | Название – Harman Kardon Citation Surround | Цена, руб. – 29 990 | Частотная характеристика, Гц – нет данных | Число полос – 2 (НЧ / СЧ – 2 x 7,6 см, ВЧ – 2,5 см | Акустическое оформление – закрытый ящик | Мощность усилителя, Вт – 50 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – WiSA 5 ГГц | Поддерживаемые форматы аудио – нет | Габариты одной колонки, см – 10,5 x 27,3 x 8,6 | Масса одной колонки, кг – 1,29 

Тип – активный беспроводной сабвуфер | Название – Harman Kardon Citation Sub | Цена, руб. – 49 990 | Частотная характеристика, Гц – фазоинвертор | Излучатель, см – 25,4 | Акустическое оформление – нет данных | Мощность усилителя, Вт – 200 RMS | Отношение сигнал / шум, дБ – > 80 | Поддержка беспроводных протоколов – WiSA 5 ГГц | Габариты, см – 44,7 x 33,4 x 36,7 | Масса, кг – 14,35

Оценки



+ Поддержка самых разнообразных конфигураций беспроводных систем, включая 5.1, стильный дизайн и солидная отделка, органично впишется в интерьеры разного стиля, впечатляющее динамичное звучание - Не обнаружено



Дизайн

90

Качество изготовления

95

Звучание

95

Функции

95

Итого

95


Вывод:



Акустические системы Harman Kardon серии Citation выводят беспроводное аудио на новый качественный уровень, предлагая кроме привычных моноблоков, разбросанных по всему дому и объединенных в распределенную аудиосистему, полноценное стерео с напольными колонками и даже бескомпромиссную систему 5.1 с тыловой акустикой и сабвуфером. И все это без проводов!

Анатолий Максименко

9 декабря 2019 года


Редакция Hi-Fi.ru